A few comments on the amenability to a penalty for a misdemeanour of the persistent failure to pay tax within the time limit (art. 57 of the Polish Fiscal Penal Code)
Zgodnie ze zdaniem pierwszym przepisu art. 51 § 1 Ustawy z dnia 10 września 1999 r. – Kodeks karny skarbowy[1] przedawnienie karalności wykroczeń skarbowych następuje po upływie roku od czasu ich popełnienia. Termin ten ulega przedłużeniu o dalsze dwa lata, jeżeli w owym rocznym okresie dojdzie do wszczęcia postępowania przeciwko sprawcy (art. 51 § 2 k.k.s.). Ta zasada ogólna podlega jednak modyfikacjom tożsamym jak w przypadku przestępstw skarbowych, bowiem odpowiednie zastosowanie znajdują tutaj przepisy art. 44 § 2-4 i 6-7 k.k.s. (art. 51 § 1 zdanie drugie k.k.s.). W konsekwencji, karalność wykroczenia skarbowego polegającego na uszczupleniu lub narażeniu na uszczuplenie należności publicznoprawnej ustanie również wtedy, gdy sama należność ulegnie przedawnieniu (art. 51 § 1 zdanie drugie w zw. z art. 44 § 2 k.k.s.).
[1]Dz.U. z 2013, poz. 186 j.t. Dalej jako „k.k.s.”
[...]