Decydująca rola podatków powoduje, iż państwa członkowskie Unii Europejskiej wyjątkowo niechętnie godzą się na rezygnację ze swoich kompetencji, czego wymaga od nich jednak Bruksela, konsekwentnie realizując art. 2 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (Traktatu). Zgodnie z jego treścią, zadaniem Unii jest utworzenie wspólnego rynku wewnętrznego. Zadanie to jednak nie może zostać zrealizowane bez uprzedniego ujednolicenia przepisów podatkowych. Różnice w tym sektorze doprowadzić mogą bowiem do szeregu problemów i nieporozumień, zarówno na płaszczyźnie politycznej jak i gospodarczej. Dlatego też, by zrealizować główny cel Unii, czyli wspólny rynek, konieczny jest wspólny system opodatkowania, który nie tylko złagodzi, ale zlikwiduje wszelkie niedogodności spowodowane dywergencjami. W dziedzinie podatków pośrednich zadanie te konkretyzuje art. 93 Traktatu. Regulacja ta zobowiązuje Wspólnotę do stopniowego wdrażania [...]