Verification of the customs value of textiles imported from China – an analysis of selected problems
ABSTRAKT / SUMMARY
W ciągu ostatnich latach nasiliło się zjawisko zaniżania wartości celnej tekstyliów przywożonych z Chin. Zjawisko to jest elementem nieuczciwej konkurencji wobec przedsiębiorców rzetelnie wywiązujących się z obowiązków celnych, a także działaniem na szkodę budżetu państwa oraz budżetu UE. Stanowi też ryzyko wprowadzania na rynek towarów szkodliwych. Biorąc pod uwagę powyższe należy podjęć działania mające na celu ograniczenie tego zjawiska. Działania takie powinny być podejmowane przede wszystkim na poziomie UE. Dlatego też powinien zostać stworzony jednolity system cen odniesienia, który wspomagałby analizę ryzyka. Należy również rozważyć utworzenie wspólnego systemu informacji o próbach wprowadzania towarów o zaniżonych wartościach, co pozwoliłoby na skuteczne ściganie podmiotów przenoszących swoje odprawy w celu uniknięcia kontroli i wykrycia oszustwa.
In recent years, the phenomenon of understating the customs value of textiles imported from China has increased. This phenomenon is an element of unfair competition towards entrepreneurs who honestly carry out the customs duties. It is not only detrimental to the state and EU budget but also may constitute the risk of introduction of harmful products on the market. Taking into consideration issues mentioned above, measures reducing this phenomenon should be undertaken. Such actions should be introduced mainly at the EU level. Therefore, a uniform system of reference prices, assisting the risk analysis should be created. The creation of a common information system about attempts of introduction of goods of understating values should also be considered. This would allow effective prosecution of entities transferring their clearance in order to avoid control and detect fraud.
[...]